Introduction

Davar4: Úvodem

Davar4 je freeware nástroj pro vaše Biblická studia. Program byl navržen tak, aby byly jeho funkce intuitivní a aby jste tak mohli Písmo studovat skutečně efektivně.

JAKÉ FUNKCE VÁM NABÍZÍ PROGRAM DAVAR4:

Procházení knih
Otevřete všechny knihy, které potřebujete vidět souběžně. Všechny texty jsou vzájemně synchronizovány a listování v nich je velmi rychlé. Navigovat v textu můžete pomocí posuvníku okna, kolečkem myši, klávesnicí nebo vybrat odkaz v roletovém menu. Můžete použít i nástrojovou lištu s kontextovým menu k nalistování knihy-kapitoly-verše (nové)
Navigace z příkazové řádky - pouhé zadání např. "2tm 3 16" nebo "2j1" vás okamžitě přenese na požadované místo.
Porovnávací mód Vám umožní vidět otevřené texty v jednom okně. Mód jednoho verše k zobrazení dlouhých textů v jednom okně (nové)
Historie navštívených odkazů v knize, pohyb pomocí tlačítek "Vpřed" a "Vzad".
Přepínání do jiných knih z kontextové nabídky.

Zobrazení toho, co právě potřebujete Mnohé moduly nejsou pouze prostý text, ale navíc obsahují rozličné druhy informací - TAGY. Tagy můžou vymezovat např. poznámky překladatelů, slova nepoužitá v originálním textu, barevné označení Ježíšových slov, odkazy, Strongovy indexy, morfologii slov apod.
Můžete si snadno vybrat a zobrazit pouze ty informace, které jsou pro vás důležité.

Zaměřte se na původní jazyky!
Jeden z hlavních cílů programu Davar4 je pomoci Vám porozumět hebrejštině a řečtině. V těchto jazycích bylo připraveno velké množství modulů.
Davar4 byl přeprogramován do Unicode, takže podporuje libovolný jazyk, např. čínštinu, korejštinu, japonštinu a další (nové)
V programu je zabudována podpora pro hebrejštinu a řečtinu a Strongovy indexy v knihách a lexikonech. S programem jsou dodány i příslušné fonty.
Tabulka hebrejských a řeckých znaků Vám pomůže vkládat znaky pomocí myši.
Klikem myši lze spočítat hebrejskou a řeckou gematrii slov (jejich numerickou hodnotu).

Lexikony a slovníky Jedno kliknutí myši na neznámé slovo v textu Vám vysvětlí jeho význam v lexikonu nebo jej přeloží pomocí otevřených slovníků.
K použití jsou nachystány hebrejské a řecké lexikony, klasické Biblické lexikony, reference a encyklopedie. Rovněž i klasická díla, jako Webster's Revised Unabridged Dictionary.
Kombinujte informace z rozdílných zdrojů – pokud otevřete více lexikonů, komentářů a překladů, můžete získat ucelený "velký obrázek" o námětu, který studujete.

Nový typ modulů: Spisy
(nové)
Davar 4 zavádí podporu modulů spisů. Můžete si je představit jako "universální modul", podobný lexikonům. Klíčová slova můžou být reference (kniha-kapitola-verš) nebo slova (latinka, řečtina nebo hebrejština), Strongova čísla, hodnoty gematrie nebo jiné. Formát souboru je flexibilní a data jsou uložena ve standardním SQLite3 souboru. Takto lze modul otevřít i v mnoha databázových programech, pokud je třeba.
Hlavní důvod k podpoře modulů spisů je práce s texty, které nemají formát referencí (tj. nemají strukturu kniha-kapitola-verš). Takový modul spisů je pak podobný knihovně s mnoha knihami. Jako příklad takového modulu je možné uvést "Extra Biblical Text" který obsahuje mnoho různorodých textů s různou délkou.

Uživatelské poznámky
(nové)
Poznámky jsou další nový typ modulů, který je velmi podobný spisům. Hlavním cílem je zápis poznámek k daným referencím. Při procházení knih jsou potom poznámky synchronizovány s příslušnou referencí.

Po stisknutí tlačítka Přidat/Upravit poznámku se otevře editor se dvěma okny. Ve spodním okně lze napsat poznámku a horní okno slouží jako náhled.

Do poznámek je možné umístit rozličné tagy (reference, Strong#, gematrické#, URL tag) a ovlivnit formátování textu (bold, kurzíva, horní index). Je možné vzájemně kombinovat text latinky, hebrejštiny a řečtiny. Data jsou opět uložena jako standardní SQLite3 soubor.

Vyhledávání potřebných informací
Davar4 umožňuje rozsáhlé hledání v knihách a lexikonech:
Hledání hebrejského, řeckého textu a latinky (všechna zadaná slova / alespoň jedno slovo / fráze včetně zástupných znaků * a ? a regulárních výrazů)(nové).
Hledání hebrejských a řeckých Strongových indexů. Hledání překladů určitého Strongova indexu.
Hledání jednotlivých referencí a rozsahu referencí. V textech s odkazy lze hledat i reference - určitý přesný odkaz nebo interval odkazu. Pokud studujete určitou biblickou pasáž, můžete na ni během několika vteřin nalézt v komentářích všechny použité odkazy!
Opakované hledání a hledání ve výsledcích předchozího hledání.
Neomezené množství oken s výsledky hledání (nové)
Hledání ve více modulech (nové) Můžete prohledat buď otevřené moduly nebo vybrat moduly k prohledání ze seznamu (včetně modulů neotevřených). Takto je možné snadno prohledat všechny nainstalované moduly.
Výsledky hledání lze zobrazit třemi způsoby: text s označenými shodami, strom nebo tabulka (nové). Výsledky hledání v lexikonech, spisech a poznámkách jsou navíc "filtrovány" - takže daný lexikon nebo slovník zobrazí jen nalezené záznamy. Nalezené pasáže jsou opět zvýrazněny.
Hledání ve slovnících je prováděno během zadávání hledaného textu.

Informace jsou provázány Davar4 se vždy snaží synchronizovat všechna otevřená okna (pokud toto není uživatelem zakázáno).
To znamená že kliknutí na libovolné slovo synchronizuje všechna otevřená okna, která můžou o slovu informovat. Stejně je tomu i pro odkazy, Strongovy indexy a hodnoty gematrie (nové).

Práce se seznamy veršů V tomto nástroji můžete z výsledků hledání vytvářet seznamy veršů. Seznamy lze ukládat do souboru a ze souboru načíst.
Verše lze přidávat manuálně.
Seznam veršů se skládá ze dvou nezávislých oken, která tvoří "hlavní" a "vedlejší" seznam.
Mocné funkce pro manipulaci se seznamy veršů: Smazat všechny verše,Vložit rozsah veršů, Vložit výsledky hledání v knize, Přesunout vybrané verše, Kopírovat vybrané verše, Smazat vybrané verše, Vybrat všechny verše, Invertovat vybrané verše, Vybrat společné verše, Vybrat rozdílné verše
Operace se seznamem veršů jsou prováděny velmi rychle - lze pracovat s celou Biblí (31102 veršů).

Poslouchejte, co čtete!
Ano, Davar4 může přehrávat zvukové MP3 soubory. Jedinečnou vlastností je možnost synchronizace přehrávání audio záznamu s textem, zobrazeným v okně.
Předčítaný audio záznam Biblia Hebraica. Tyto volně dostupné MP3 soubory (720 MB) byly indexovány mnoha dobrovolníky. Výsledkem je, že si můžete poslechnout libovolný vybraný verš z textu hebrejského Starého Zákona.

Předčítaný NZ text řečtiny koiné (nové). Tento volně dostupný MP3 audio soubor byl inexován panem Karlem Vodičkou - můžete si tak poslechnout výslovnost libovolného NZ verše.

Záložky (nové)
Do záložek si můžete umístit 10 důležitých pozic (referencí). Záložky jsou součástí nástrojové lišty a jedním kliknutím synchronizují okna s danou referencí. Záložky jsou uloženy v souboru davar.cfg a jsou nahrány při startu programu.

Rozložení (nové)

Můžete si uložit 10 rozložení oken modulů a jejich pozic v hlavním okně Davar4, např. jako SZ studium, NZ studium apod. Rozložení můžete snadno přepínat z menu programu nebo z nástrojové lišty. Rozložení jsou uložena v souboru davar.cfg.

Manažer stahování a aktualizací (nové)
Minulá verze Manažeru knihoven byla rozšířena dvě záložky - manažer stahování a manažer aktualizací. Manažer stahování je užitečný nástroj, který umožňuje vybrat a instalovat nové moduly do Davar4. Nejdříve se získá aktuální seznam všech dostupných modulů. Moduly v tabulce je možné třídit dle data vydání, jazyka modulu a názvu a typu modulu. Po výběru modulů je možné zvolit server, ze kterého budou moduly staženy. Po stažení (jako zip soubory) jsou moduly rozbaleny a nainstalovány.

Manažer aktualizací funguje podobně, ale zpracovává pouze moduly, které již jsou v programu nainstalované. Uživatel je informován o nových verzích modulů, které mohou být snadno aktualizovány.

Studijní mapy, diagramy, ilustrace, obrázky a fotografie Prohlížeč obrázků je okno, ve kterém můžete zobrazit libovolné grafické informace o námětu který studujete.
Obrázky mohou být rozděleny do uživatelem definovaných skupin ve stromové struktuře. Stovky skvělých obrázků, map a dalších grafických presentací!
Kompletní Biblický atlas je zdarma dostupný pro Davar4! 174 stran ve vynikající kvalitě poskytl Zaine Ridling, PhD. and Access Foundation, Chicago, U.S.

Provázané PDF soubory a moduly (nové)
Davar4 umí použít tag pro PDF reference. Ten může být použit k provázání modulu a konkrétní stránky v PDF dokumentu. Klik na PDF referenci v textu provede synchronizaci PDF souboru s Adobe Acrobat Readerem. Jako příklad existují dva moduly: Biblický slovník Adolfa Novotného a Brown-Driver-Briggs Hebrew-English lexicon (nezkrácená verze PDF scanu knižní předlohy)

Module Development Kit MDK (nové)
Pro zkušené uživatele je zde sada nástrojů, které umožňují vytvořit všechny druhy modulů. V Davar4 byl tento proces výrazně zjednodušený. Nyní je třeba vytvořit pouze dva textové soubory. První obsahuje textová data (např. text Bible), druhý soubor obsahuje všechny doplňující informace o modulu. Bylo vytvořeno množství příkladů a šablon, které je relativně jednoduché si upravit a vytvořit si vlastní moduly pro Davar4!

A mnohem, mnohem víc ... !
Okna kontextových tipů: ve kterých se zobrazují reference, Strongovy indexy a gematrické hodnoty
Export všech modulů bez omezení: TXT, RTF, SQLite3 (nové) a původní datový formát který je možné opět zkonvertovat a vytvořit tak zpět originální moduly (nové).
Hlídání změn ve schránce: synchronizace obsahu schránky s otevřenými lexikony a slovníky.
Velké možnosti nastavení: pro konfiguraci dle vašich potřeb.
Vestavěné nástroje pro indexování MP3 souborů: které slouží k synchronizaci čtených audio MP3 s texty. Formát indexových souborů byl rozšířen, takže je flexibilnější a může zpracovat libovolně dělení MP3 souborů (nové).
Lokalizováno do mnoha jazyků: Změna jazyku programu pomocí externích souborů, beze změn v programovém kódu. V současnosti je program lokalizován do 12 jazyků!
Přenosná (portable) instalace: Můžete si nakopírovat všechny potřebné soubory do jednoho adresáře a provozovat program např. z USB flash disku.
Verze pro dotykovou obrazovku a podpora gest: Pokud spustíte Davar4 na tabletu s Microsoft Windows, můžete si program přepnout na verzi optimalizovanou pro tablety a podporující celou řadu gest.
Davar4 fórum (nové) kde můžete diskutovat a získat další informace o tomto programu.

Procházení knih	Otevřete všechny knihy, které potřebujete vidět souběžně. Všechny texty jsou vzájemně synchronizovány a listování v nich je velmi rychlé. Navigovat v textu můžete pomocí posuvníku okna, kolečkem myši, klávesnicí nebo vybrat odkaz v roletovém menu. Můžete použít i nástrojovou lištu s kontextovým menu k nalistování knihy-kapitoly-verše (nové) Navigace z příkazové řádky - pouhé zadání např. "2tm 3 16" nebo "2j1" vás okamžitě přenese na požadované místo. Porovnávací mód Vám umožní vidět otevřené texty v jednom okně. Mód jednoho verše k zobrazení dlouhých textů v jednom okně (nové) Historie navštívených odkazů v knize, pohyb pomocí tlačítek "Vpřed" a "Vzad". Přepínání do jiných knih z kontextové nabídky.
Zobrazení toho, co právě potřebujete	Mnohé moduly nejsou pouze prostý text, ale navíc obsahují rozličné druhy informací - TAGY. Tagy můžou vymezovat např. poznámky překladatelů, slova nepoužitá v originálním textu, barevné označení Ježíšových slov, odkazy, Strongovy indexy, morfologii slov apod. Můžete si snadno vybrat a zobrazit pouze ty informace, které jsou pro vás důležité.
Zaměřte se na původní jazyky!	Jeden z hlavních cílů programu Davar4 je pomoci Vám porozumět hebrejštině a řečtině. V těchto jazycích bylo připraveno velké množství modulů. Davar4 byl přeprogramován do Unicode, takže podporuje libovolný jazyk, např. čínštinu, korejštinu, japonštinu a další (nové) V programu je zabudována podpora pro hebrejštinu a řečtinu a Strongovy indexy v knihách a lexikonech. S programem jsou dodány i příslušné fonty. Tabulka hebrejských a řeckých znaků Vám pomůže vkládat znaky pomocí myši. Klikem myši lze spočítat hebrejskou a řeckou gematrii slov (jejich numerickou hodnotu).
Lexikony a slovníky	Jedno kliknutí myši na neznámé slovo v textu Vám vysvětlí jeho význam v lexikonu nebo jej přeloží pomocí otevřených slovníků. K použití jsou nachystány hebrejské a řecké lexikony, klasické Biblické lexikony, reference a encyklopedie. Rovněž i klasická díla, jako Webster's Revised Unabridged Dictionary. Kombinujte informace z rozdílných zdrojů – pokud otevřete více lexikonů, komentářů a překladů, můžete získat ucelený "velký obrázek" o námětu, který studujete.
Nový typ modulů: Spisy (nové)	Davar 4 zavádí podporu modulů spisů. Můžete si je představit jako "universální modul", podobný lexikonům. Klíčová slova můžou být reference (kniha-kapitola-verš) nebo slova (latinka, řečtina nebo hebrejština), Strongova čísla, hodnoty gematrie nebo jiné. Formát souboru je flexibilní a data jsou uložena ve standardním SQLite3 souboru. Takto lze modul otevřít i v mnoha databázových programech, pokud je třeba. Hlavní důvod k podpoře modulů spisů je práce s texty, které nemají formát referencí (tj. nemají strukturu kniha-kapitola-verš). Takový modul spisů je pak podobný knihovně s mnoha knihami. Jako příklad takového modulu je možné uvést "Extra Biblical Text" který obsahuje mnoho různorodých textů s různou délkou.
Uživatelské poznámky (nové)	Poznámky jsou další nový typ modulů, který je velmi podobný spisům. Hlavním cílem je zápis poznámek k daným referencím. Při procházení knih jsou potom poznámky synchronizovány s příslušnou referencí. Po stisknutí tlačítka Přidat/Upravit poznámku se otevře editor se dvěma okny. Ve spodním okně lze napsat poznámku a horní okno slouží jako náhled. Do poznámek je možné umístit rozličné tagy (reference, Strong#, gematrické#, URL tag) a ovlivnit formátování textu (bold, kurzíva, horní index). Je možné vzájemně kombinovat text latinky, hebrejštiny a řečtiny. Data jsou opět uložena jako standardní SQLite3 soubor.
Vyhledávání potřebných informací	Davar4 umožňuje rozsáhlé hledání v knihách a lexikonech: Hledání hebrejského, řeckého textu a latinky (všechna zadaná slova / alespoň jedno slovo / fráze včetně zástupných znaků * a ? a regulárních výrazů)(nové). Hledání hebrejských a řeckých Strongových indexů. Hledání překladů určitého Strongova indexu. Hledání jednotlivých referencí a rozsahu referencí. V textech s odkazy lze hledat i reference - určitý přesný odkaz nebo interval odkazu. Pokud studujete určitou biblickou pasáž, můžete na ni během několika vteřin nalézt v komentářích všechny použité odkazy! Opakované hledání a hledání ve výsledcích předchozího hledání. Neomezené množství oken s výsledky hledání (nové) Hledání ve více modulech (nové) Můžete prohledat buď otevřené moduly nebo vybrat moduly k prohledání ze seznamu (včetně modulů neotevřených). Takto je možné snadno prohledat všechny nainstalované moduly. Výsledky hledání lze zobrazit třemi způsoby: text s označenými shodami, strom nebo tabulka (nové). Výsledky hledání v lexikonech, spisech a poznámkách jsou navíc "filtrovány" - takže daný lexikon nebo slovník zobrazí jen nalezené záznamy. Nalezené pasáže jsou opět zvýrazněny. Hledání ve slovnících je prováděno během zadávání hledaného textu.
Informace jsou provázány	Davar4 se vždy snaží synchronizovat všechna otevřená okna (pokud toto není uživatelem zakázáno). To znamená že kliknutí na libovolné slovo synchronizuje všechna otevřená okna, která můžou o slovu informovat. Stejně je tomu i pro odkazy, Strongovy indexy a hodnoty gematrie (nové).
Práce se seznamy veršů	V tomto nástroji můžete z výsledků hledání vytvářet seznamy veršů. Seznamy lze ukládat do souboru a ze souboru načíst. Verše lze přidávat manuálně. Seznam veršů se skládá ze dvou nezávislých oken, která tvoří "hlavní" a "vedlejší" seznam. Mocné funkce pro manipulaci se seznamy veršů: Smazat všechny verše,Vložit rozsah veršů, Vložit výsledky hledání v knize, Přesunout vybrané verše, Kopírovat vybrané verše, Smazat vybrané verše, Vybrat všechny verše, Invertovat vybrané verše, Vybrat společné verše, Vybrat rozdílné verše Operace se seznamem veršů jsou prováděny velmi rychle - lze pracovat s celou Biblí (31102 veršů).
Poslouchejte, co čtete!	Ano, Davar4 může přehrávat zvukové MP3 soubory. Jedinečnou vlastností je možnost synchronizace přehrávání audio záznamu s textem, zobrazeným v okně. Předčítaný audio záznam Biblia Hebraica. Tyto volně dostupné MP3 soubory (720 MB) byly indexovány mnoha dobrovolníky. Výsledkem je, že si můžete poslechnout libovolný vybraný verš z textu hebrejského Starého Zákona. Předčítaný NZ text řečtiny koiné (nové). Tento volně dostupný MP3 audio soubor byl inexován panem Karlem Vodičkou - můžete si tak poslechnout výslovnost libovolného NZ verše.
Záložky (nové)	Do záložek si můžete umístit 10 důležitých pozic (referencí). Záložky jsou součástí nástrojové lišty a jedním kliknutím synchronizují okna s danou referencí. Záložky jsou uloženy v souboru davar.cfg a jsou nahrány při startu programu.
Rozložení (nové)	Můžete si uložit 10 rozložení oken modulů a jejich pozic v hlavním okně Davar4, např. jako SZ studium, NZ studium apod. Rozložení můžete snadno přepínat z menu programu nebo z nástrojové lišty. Rozložení jsou uložena v souboru davar.cfg.
Manažer stahování a aktualizací (nové)	Minulá verze Manažeru knihoven byla rozšířena dvě záložky - manažer stahování a manažer aktualizací. Manažer stahování je užitečný nástroj, který umožňuje vybrat a instalovat nové moduly do Davar4. Nejdříve se získá aktuální seznam všech dostupných modulů. Moduly v tabulce je možné třídit dle data vydání, jazyka modulu a názvu a typu modulu. Po výběru modulů je možné zvolit server, ze kterého budou moduly staženy. Po stažení (jako zip soubory) jsou moduly rozbaleny a nainstalovány. Manažer aktualizací funguje podobně, ale zpracovává pouze moduly, které již jsou v programu nainstalované. Uživatel je informován o nových verzích modulů, které mohou být snadno aktualizovány.
Studijní mapy, diagramy, ilustrace, obrázky a fotografie	Prohlížeč obrázků je okno, ve kterém můžete zobrazit libovolné grafické informace o námětu který studujete. Obrázky mohou být rozděleny do uživatelem definovaných skupin ve stromové struktuře. Stovky skvělých obrázků, map a dalších grafických presentací! Kompletní Biblický atlas je zdarma dostupný pro Davar4! 174 stran ve vynikající kvalitě poskytl Zaine Ridling, PhD. and Access Foundation, Chicago, U.S.
Provázané PDF soubory a moduly (nové)	Davar4 umí použít tag pro PDF reference. Ten může být použit k provázání modulu a konkrétní stránky v PDF dokumentu. Klik na PDF referenci v textu provede synchronizaci PDF souboru s Adobe Acrobat Readerem. Jako příklad existují dva moduly: Biblický slovník Adolfa Novotného a Brown-Driver-Briggs Hebrew-English lexicon (nezkrácená verze PDF scanu knižní předlohy)
Module Development Kit MDK (nové)	Pro zkušené uživatele je zde sada nástrojů, které umožňují vytvořit všechny druhy modulů. V Davar4 byl tento proces výrazně zjednodušený. Nyní je třeba vytvořit pouze dva textové soubory. První obsahuje textová data (např. text Bible), druhý soubor obsahuje všechny doplňující informace o modulu. Bylo vytvořeno množství příkladů a šablon, které je relativně jednoduché si upravit a vytvořit si vlastní moduly pro Davar4!
A mnohem, mnohem víc ... !	Okna kontextových tipů: ve kterých se zobrazují reference, Strongovy indexy a gematrické hodnoty Export všech modulů bez omezení: TXT, RTF, SQLite3 (nové) a původní datový formát který je možné opět zkonvertovat a vytvořit tak zpět originální moduly (nové). Hlídání změn ve schránce: synchronizace obsahu schránky s otevřenými lexikony a slovníky. Velké možnosti nastavení: pro konfiguraci dle vašich potřeb. Vestavěné nástroje pro indexování MP3 souborů: které slouží k synchronizaci čtených audio MP3 s texty. Formát indexových souborů byl rozšířen, takže je flexibilnější a může zpracovat libovolně dělení MP3 souborů (nové). Lokalizováno do mnoha jazyků: Změna jazyku programu pomocí externích souborů, beze změn v programovém kódu. V současnosti je program lokalizován do 12 jazyků! Přenosná (portable) instalace: Můžete si nakopírovat všechny potřebné soubory do jednoho adresáře a provozovat program např. z USB flash disku. Verze pro dotykovou obrazovku a podpora gest: Pokud spustíte Davar4 na tabletu s Microsoft Windows, můžete si program přepnout na verzi optimalizovanou pro tablety a podporující celou řadu gest. Davar4 fórum (nové) kde můžete diskutovat a získat další informace o tomto programu.